한영 국제회의 통역사 최현진 @_crystalchoi_

http://bookdb.co.kr/bdb/Meet.do?_method=detail&sc.page=1&sc.row=10&sc.mevtNo=68681&listPage=1&listRow=10

korean-english conference interpreter #통역스타그램 #동시통역 copyright 2015. hj c - all rights reserved 🙆🏻 welcome you all 📔 <대통령의 연설> 역자 ↓ 북토크 참가신청 클릭 :)

  • Posts
    1336
  • Followers
    4939
  • Following
    329
#GLIFS #순천향대학교 안녕하세요 🙋
참가자 많고,
분위기 좋고,
열심히 발표하고,
아이디어 반짝이고, 
딱 좋다.
--
오늘 #안희정 도지사님 처음 뵈었어요.
저희 출판사 @three_chairs 에서 #콜라보네이션 내시고, #바이오그래피매거진 인터뷰 하신 걸 알고 있어서 매우 기대하고 왔어요! 😍
기억에 남는 도지사님 말씀은 “우리 모두 #알파고” 하핫.
--
슬라이드 넘겨서 보세요. 주간지 같은 책을 좋아하는 전 #북저널리즘-도 무지 좋아해요 :)
--
#국제회의통역사 #동시통역 #최현진통역사 #interpreter #edu #innovation #교육혁신 #스리체어스 #최통천안
  • Comments 0

#GLIFS #순천향학교 안녕하세요 🙋 참가자 많고, 분위기 좋고, 열심히 발표하고, 아이디어 반짝이고, 딱 좋다. -- 오늘 #안희정 도지사님 처음 뵈었어요. 저희 출판사 @three_chairs 에서 #콜라보네이션 내시고, #바이오그래피매거진 인터뷰 하신 걸 알고 있어서 매우 기대하고 왔어요! 😍 기억에 남는 도지사님 말씀은 “우리 모두 #알파고” 하핫. -- 슬라이드 넘겨서 보세요. 주간지 같은 책을 좋아하는 전 #북널리즘-도 무지 좋아해요 :) -- #국제회의통역사 #시통역 #최현진통역사 #interpreter #edu #innovation #교육혁신 #스리체어스 #최통천안

Advertising
#ADEX2017 #아덱스2017
UN ICAO (#국제민간항공기구) 이사국 총회 다녀오고 프리랜서 활동하는 통역사는 아마 제가 유일하지 않을까 싶어요. (#최통몬트리올 👈 클릭)
그래서 항공 전문가분들이 저를 만나시면 “심봤다!” 하세요 😂 #항공용어-도 그것만의 세계가 있어서 어렵거든요.
--
#국토부 퇴사한지 좀 되었지만, 우리나라가 @unitednations 에 제출하는 working paper 자문, 감수는 아직 하고 있는데, 어려워도 계속 하고 싶다는 생각이 들정도로 #매력 있는 것 같아요 ✈️♥️
--
우리나라 #민간무인기 (unmanned aerial vehicle) 개발을 위한 협력의 출발점에 함께 할 수 있게 되어 영광이었습니다 :) #드론-이 개발된다면 무엇보다도 #구조 활동에 사용되었으면 좋겠어요. 구조 활동을 위해 뛰어들었다가 안타깝게 목숨을 잃은 분들이 없도록요.
--
부스 안에 준비해주신 간식에 감동받고 그러는 나.
#국제회의통역사 #최현진통역사 #국토교통부 #카이스트 #civiluav #generalatomics #lockheedmartin #northropgrumman #군사 #서울공항 #항공덕후천국
  • Comments 2

#ADEX2017 #아덱스2017 UN ICAO (#국제민간항공기구) 이사국 총회 다녀오고 프리랜서 활동하는 통역사는 아마 제가 유일하지 않을까 싶어요. (#최통몬트리올 👈 클릭) 그래서 항공 전문가분들이 저를 만나시면 “심봤다!” 하세요 😂 #항공용어-도 그것만의 세계가 있어서 어렵거든요. -- #국토 퇴사한지 좀 되었지만, 우리나라가 @unitednations 에 제출하는 working paper 자문, 감수는 아직 하고 있는데, 어려워도 계속 하고 싶다는 생각이 들정도로 #매력 있는 것 같아요 ✈️♥️ -- 우리나라 #민간무인기 (unmanned aerial vehicle) 개발을 위한 협력의 출발점에 함께 할 수 있게 되어 영광이었습니다 :) #드론-이 개발된다면 무엇보다도 #구조 활동에 사용되었으면 좋겠어요. 구조 활동을 위해 뛰어들었다가 안타깝게 목숨을 잃은 분들이 없도록요. -- 부스 안에 준비해주신 간식에 감동받고 그러는 나. #국제회의통역사 #최현진통역사 #국토교통 #카이스트 #civiluav #generalatomics #lockheedmartin #northropgrumman #군사 #서울공항 #항공덕후천국

[#soundon, but be careful - 소리주의]
#ADEX2017 #아덱스2017
amazed at seoul international #aerospace and #defence exhibition!
--
어제 ‘국제 항공우주 및 방위산업 전시회’ 에 다녀왔어요. 난생 처음 본 #전투기 시범비행 오와오 😲
영상으로는 작게 보이는데, 너무너무 멋졌어요! 특히, 두번째 영상 ... 한참 보고 있는데 갑자기 뿌앙- 하면서 전투기가 날라와서 놀랐지만 반했어요 #공군 ❤️ 항상 안전비행 하세요 💪
--
이번주 토 & 일에 ‘퍼블릭 데이 (일반인 입장 가능)’ 이라고 하니 관심있는 분들 다녀오세요 :D
--
#국제회의통역사 #최현진통역사 #militrary #fighter #interpreterlife #군사 #민간무인기 #서울공항 #항공덕후
  • Comments 2

[#soundon, but be careful - 소리주의] #ADEX2017 #아덱스2017 amazed at seoul international #aerospace and #defence exhibition! -- 어제 ‘국제 항공우주 및 방위산업 전시회’ 에 다녀왔어요. 난생 처음 본 #전투기 시범비행 오와오 😲 영상으로는 작게 보이는데, 너무너무 멋졌어요! 특히, 두번째 영상 ... 한참 보고 있는데 갑자기 뿌앙- 하면서 전투기가 날라와서 놀랐지만 반했어요 #공군 ❤️ 항상 안전비행 하세요 💪 -- 이번주 토 & 일에 ‘퍼블릭 데이 (일반인 입장 가능)’ 이라고 하니 관심있는 분들 다녀오세요 :D -- #국제회의통역사 #최현진통역사 #militrary #fighter #interpreterlife #군사 #민간무인기 #서울공항 #항공덕후

#pampered and pretty ❤️
i like my new makeup artist. want her everyday! 과한 것 없이 깔끔하고 담백한 느낌이 딱 좋다 :)
--
맨날 이렇게 #메이크업 받았으면 좋겠어요. 이거 다 내꺼해라! 다 끝나고 가운을 벗었더니 담요를 숄처럼 두르고 있는 제 모습을 보고 같이 빵터진 상황 😂
--
#interpreterlife #specialtreat #국제회의통역사 #사회자 #최현진통역사 #코덕 #아이섀도우 #최통뷰티 #bonshop
  • Comments 0

#pampered and pretty ❤️ i like my new makeup artist. want her everyday! 과한 것 없이 깔끔하고 담백한 느낌이 딱 좋다 :) -- 맨날 이렇게 #메이크업 받았으면 좋겠어요. 이거 다 내꺼해라! 다 끝나고 가운을 벗었더니 담요를 숄처럼 두르고 있는 제 모습을 보고 같이 빵터진 상황 😂 -- #interpreterlife #specialtreat #국제회의통역사 #사회자 #최현진통역사 #코덕 #아이도우 #최통뷰티 #bonshop

Advertising
여러분, 도와주세요 😂
내일 제가 #인터뷰-를 하는데, 마지막 질문이 “나를 #다섯글자로 표현한다면?” 이더라고요.
제가 창의적인 인간이 아니라서 진짜 아무 생각이 떠오르지 않는데, 좋은 아이디어 있으신 분 저 좀 알려주세요. ㅎㅎㅎ 채택되신 분께는 소정의 상품을 ... 커피 한잔을 ☕️
.
.
.
와 벌써 👍
--
댓글, 카톡, DM 환영 🤦‍♀️ help 🙏
#interpreteratwork #simultaneous #동시통역
#빙글빙글 #인상쓰지마라
  • Comments 25

여러분, 도와주세요 😂 내일 제가 #인터뷰-를 하는데, 마지막 질문이 “나를 #다섯자로 표현한다면?” 이더라고요. 제가 창의적인 인간이 아니라서 진짜 아무 생각이 떠오르지 않는데, 좋은 아이디어 있으신 분 저 좀 알려주세요. ㅎㅎㅎ 채택되신 분께는 소정의 상품을 ... 커피 한잔을 ☕️ . . . 와 벌써 👍 -- 댓글, 카톡, DM 환영 🤦‍♀️ help 🙏 #interpreteratwork #simultaneous #시통역 #글빙글 #인상쓰마라

#최데일리
pink beige for Design 3.0 Forum at google seoul campus on monday.
#카이스트산업디자인 교수님들, 학생 여러분 반가웠습니다.
--
캐나다 다녀온 날들이 마치 잠시 꾸었던 꿈같아요 😭
지난 며칠 동안 #디자인 + #패션 관련 회의들을 왔다 갔다 하며 한꺼번에 진행했는데, 저의 미적 감각을 돌아보게 하는 반성의 시간이었어요 🤦‍♀️
--
참, <#북포럼> 신청해주신 분들 감사합니다.
내일 밤 9시에 #최통인스타라이브 어떠세요? 북포럼에서 듣고 싶은 이야기, 궁금한 질문들 미리 알고 싶어요.
못 오시는 분들 아쉬워요. 요청 많이 해주시면 혹시 모르죠, 에디터님께서 보시고 북포럼 다시 열어주실지도~? 😎
--
내일은 #ADEX2017 #아덱스2017-에서 만나요! 🚀
#최현진통역사 + #idkaist or with #bts :)
#interpreterlife #구글캠퍼스 #국제회의통역사 #패피
  • Comments 4

#최데일리 pink beige for Design 3.0 Forum at google seoul campus on monday. #카이스트산업디자인 교수님들, 학생 여러분 반가웠습니다. -- 캐나다 다녀온 날들이 마치 잠시 꾸었던 꿈같아요 😭 지난 며칠 동안 #디자인 + #패션 관련 회의들을 왔다 갔다 하며 한꺼번에 진행했는데, 저의 미적 감각을 돌아보게 하는 반성의 시간이었어요 🤦‍♀️ -- 참, <#북포럼> 신청해주신 분들 감사합니다. 내일 밤 9시에 #최통인스라이브 어떠세요? 북포럼에서 듣고 싶은 이야기, 궁금한 질문들 미리 알고 싶어요. 못 오시는 분들 아쉬워요. 요청 많이 해주시면 혹시 모르죠, 에디터님께서 보시고 북포럼 다시 열어주실지도~? 😎 -- 내일은 #ADEX2017 #아덱스2017-에서 만나요! 🚀 #최현진통역사 + #idkaist or with #bts :) #interpreterlife #구캠퍼스 #국제회의통역사 #패피

📚 드디어 <#대통령의연설> #북포럼 📚
여러분, 한 주 잘 시작하셨나요?
저도 한국에 잘 돌아와서 현장에 복귀했어요! 😁
--
좋은 소식 전해드려요.
많은 분들께서 문의해주시고 기다려주신 저와의 <#북토크> 일정이 확정되었습니다.
📕 10/28(토) 오후 3시, 한남동 #블루스퀘어 내에 있는 “#북파크 다윈룸” 에서 있을 예정입니다. 전에 인스타 라이브에서 토요일이면 좋겠다 하셔서 날짜 정하는데 참고했어요 :)
--
주제는 #영어 #연설문 #오바마 #통역사 등이 되지 않을까 생각 중이에요.
저에게 듣고 싶은 이야기나 질문이 있으시면 미리 댓글로 알려주시면 참고해서 좋은 포럼 만들 수 있도록 하겠습니다.
--
선착순 40명이라 하니
“#인터파크 책매거진 #북DB” 에서 아래와 같이 검색하시거나 제 인스타그램 프로필 링크를 눌러 확인하시고 신청해주세요.
--
[강연회] 오바마 대통령 연설의 정수, 그리고 How to 영어
--
저도 저희 출판사로부터 방금 내용을 전달받았는데, 빨리 전해드리고 싶어서 급하게 포스팅해보아요. 책을 이미 구입하신 분들은 신청 시 출판사에 메모 남겨주세요. 그럼 좋은 날, 멋진 장소에서 만나요. 즐거운 만남 기대할게요 ♥️
--
진심을 담아 감사드립니다 🙂
#최현진통역사 #스리체어스 #블루스퀘어북파크 #번역
#베스트셀러 #interpreter #bookforum #우리지금만나
  • Comments 29

📚 드디어 <#통령의연설> #북포럼 📚 여러분, 한 주 잘 시작하셨나요? 저도 한국에 잘 돌아와서 현장에 복귀했어요! 😁 -- 좋은 소식 전해드려요. 많은 분들께서 문의해주시고 기다려주신 저와의 <#북토크> 일정이 확정되었습니다. 📕 10/28(토) 오후 3시, 한남동 #블루스어 내에 있는 “#북파크 다윈룸” 에서 있을 예정입니다. 전에 인스타 라이브에서 토요일이면 좋겠다 하셔서 날짜 정하는데 참고했어요 :) -- 주제는 #영어 #연설문 #오바마 #통역사 등이 되지 않을까 생각 중이에요. 저에게 듣고 싶은 이야기나 질문이 있으시면 미리 댓글로 알려주시면 참고해서 좋은 포럼 만들 수 있도록 하겠습니다. -- 선착순 40명이라 하니 “#인터파크 책매거진 #북DB” 에서 아래와 같이 검색하시거나 제 인스타그램 프로필 링크를 눌러 확인하시고 신청해주세요. -- [강연회] 오바마 대통령 연설의 정수, 그리고 How to 영어 -- 저도 저희 출판사로부터 방금 내용을 전달받았는데, 빨리 전해드리고 싶어서 급하게 포스팅해보아요. 책을 이미 구입하신 분들은 신청 시 출판사에 메모 남겨주세요. 그럼 좋은 날, 멋진 장소에서 만나요. 즐거운 만남 기대할게요 ♥️ -- 진심을 담아 감사드립니다 🙂 #최현진통역사 #스리체어스 #블루스어북파크 #번역 #베스트#interpreter #bookforum #우리금만나

Advertising
#toronto --✈️-- #seoul
the cover of @newyorkermag’s post-election issue, had clinton won.
--
noticed that it has been a year since i #interpreted for three rounds of presidential debates, on air, between @hillaryclinton and @realdonaldtrump. still grateful.
--
safely arrived. 초췌해져서 비행기에서 내렸는데 #에어캐나다-에 근무하는 친구가 제 책을 들고 기다려줘서 #서명 해주고 왔어요 😋 고마워 🤙
--
남편에게 꼭 구해달라고 부탁했던 잡지인데, #힐러리 후보가 대선에서 승리했다면 세상에 내놓았을 표지를 보니 이생각 저생각이 들었어요. 연합뉴스에서 #대선토론 통역한지 벌써 1년이 되었더라고요. 맞아 작년 10월에 얼마나 힘들었던가 ... 마음을 다잡아봅니다.
--
한국집에 돌아오자마자 내일부터 입을 정장 #다림질 🤦‍♀️
#통역가을시즌 #전쟁의서막
#welcomeback #holidayisover #yyzicn #dreamliner #interpreterlife #국제회의통역사 #에어캐나다 #최통비행
  • Comments 4

#toronto --✈️-- #seoul the cover of @newyorkermag’s post-election issue, had clinton won. -- noticed that it has been a year since i #interpreted for three rounds of presidential debates, on air, between @hillaryclinton and @realdonaldtrump. still grateful. -- safely arrived. 초췌해져서 비행기에서 내렸는데 #에어캐나다-에 근무하는 친구가 제 책을 들고 기다려줘서 #서명 해주고 왔어요 😋 고마워 🤙 -- 남편에게 꼭 구해달라고 부탁했던 잡지인데, #힐러리 후보가 대선에서 승리했다면 세상에 내놓았을 표지를 보니 이생각 저생각이 들었어요. 연합뉴스에서 #선토론 통역한지 벌써 1년이 되었더라고요. 맞아 작년 10월에 얼마나 힘들었던가 ... 마음을 다잡아봅니다. -- 한국집에 돌아오자마자 내일부터 입을 정장 #다림질 🤦‍♀️ #통역을시즌 #전쟁의서막 #welcomeback #holidayisover #yyzicn #dreamliner #interpreterlife #국제회의통역사 #에어캐나다 #최통비행

#토론토 생활 이모저모 🤗
많은 분들이 연휴에 쉬지도 못하고 일하셨거나 일터로 복귀한지 한참 되셨겠지만, 죄송하게도 저는 이제서야 한국으로 향하고 있어요.
--
추석 전에 매일 일하고 공부하느라 잠도 잘 못자고 차가운 김밥으로 연명했는데 😅 그래도 열심히 하다 와서 맘편히 잘 쉰 것 같아요. cliche 지만 #재충전 잘 했으니 올해 남은 두달 반 (벌써?) #통역 잘 해드릴 수 있기를 바래봅니다.
--
곧 #통번역대학원 입시 시작인 것도 알고 있고, 10월중 약속했던 #북토크-도 열 예정이에요 😉 쉬는 동안 ‘<#대통령의연설> 에 대한 이야기도, 제가 쓰는 #화장품-도 보여드려야지’ 했는데 하나도 못했어요 😅 coming soon.
--
사진은 남편과 #브런치 🥞
・ @mildredstemplekitchen blueberry buttermilk pancake 🍇🤤 너무 맛있어서 깜짝 놀란 #팬케이크
・ @starbuckscanada #펌킨라떼 pumpkin spice latte
・ @yslbeauty #입생로랑따뚜아쥬꾸뛰르 1 & 2호 (테스트에 협조해준 남편 땡큐! 🤣 여러분 꼭 사세요 ♥️)
・ @toofaced, 동물테스트 하지 않는 @fentybeauty
--
#interpreterlife #brunch #일상 #최통뷰티 #최통토론토
  • Comments 10

#토론토 생활 이모저모 🤗 많은 분들이 연휴에 쉬지도 못하고 일하셨거나 일터로 복귀한지 한참 되셨겠지만, 죄송하게도 저는 이제서야 한국으로 향하고 있어요. -- 추석 전에 매일 일하고 공부하느라 잠도 잘 못자고 차가운 김밥으로 연명했는데 😅 그래도 열심히 하다 와서 맘편히 잘 쉰 것 같아요. cliche 지만 #재충전 잘 했으니 올해 남은 두달 반 (벌써?) #통역 잘 해드릴 수 있기를 바래봅니다. -- 곧 #통번역학원 입시 시작인 것도 알고 있고, 10월중 약속했던 #북토크-도 열 예정이에요 😉 쉬는 동안 ‘<#통령의연설> 에 대한 이야기도, 제가 쓰는 #장품-도 보여드려야지’ 했는데 하나도 못했어요 😅 coming soon. -- 사진은 남편과 #브런치 🥞 ・ @mildredstemplekitchen blueberry buttermilk pancake 🍇🤤 너무 맛있어서 깜짝 놀란 #팬이크 ・ @starbuckscanada #펌킨라떼 pumpkin spice latte ・ @yslbeauty #입생로랑따뚜아쥬꾸뛰르 1 & 2호 (테스트에 협조해준 남편 땡큐! 🤣 여러분 꼭 사세요 ♥️) ・ @toofaced, 동물테스트 하지 않는 @fentybeauty -- #interpreterlife #brunch #일상 #최통뷰티 #최통토론토

말로 설명하기 힘든 느낌.
from blue, to orange, to pink, to red, and to black.
--
encountered #sunset at #killbear provincial park. indescribable, unforgettable.
우연히 마주친 #일몰시, 빛의 각도에 따라 달라지는 하늘색이 그 자체로 예술. 평생 보았던 #풍경 중 가장 아름다웠지 않나 싶어요. 기억 속에 오래 간직하려고요 🙂
--
제가 열심히 찍은 사진이랍니다! 괜찮죠? 헤헷- 그럼 좋은 아침 시작하세요 :)
--
#최통포토그라피 📸 #뷰비뷰여행
#leechoi_familycamping #ontariotravel #sundown #lake #eos100d #discoverON #온타리오 #하늘 #호수
  • Comments 10

말로 설명하기 힘든 느낌. from blue, to orange, to pink, to red, and to black. -- encountered #sunset at #killbear provincial park. indescribable, unforgettable. 우연히 마주친 #일몰시, 빛의 각도에 따라 달라지는 하늘색이 그 자체로 예술. 평생 보았던 #풍경 중 가장 아름다웠지 않나 싶어요. 기억 속에 오래 간직하려고요 🙂 -- 제가 열심히 찍은 사진이랍니다! 괜찮죠? 헤헷- 그럼 좋은 아침 시작하세요 :) -- #최통포토그라피 📸 #뷰비뷰여행 #leechoi_familycamping #ontariotravel #sundown #lake #eos100d #discoverON #온리오 #하늘 #호수

Advertising
my kind of #chuseok 
이번 연휴에 가장 하고 싶었던 일은 바로 가족과의 #캠핑. 
작년 여름 어두운 통역 부스를 벗어나 실컷 숨 쉬었던 캠핑의 기억이 너무 좋았거든요 ☺
--
토론토에서 3시간 거리에 있는 #Killbear 국립공원에 다녀왔는데, 올해 이상 기온으로 아직 단풍이 지지 않았지만, 깊은 숲과 나무, 호수와 노을만으로도 너무 행복했어요 ♥️ :)
--
#discoverON #뷰비뷰여행
#leechoi_familycamping #ontariotravel #온타리오 #호수 #여행 #추석 #캐나다어디까지가봤니 #최통토론토 #🏕
  • Comments 13

my kind of #chuseok 이번 연휴에 가장 하고 싶었던 일은 바로 가족과의 #캠핑. 작년 여름 어두운 통역 부스를 벗어나 실컷 숨 쉬었던 캠핑의 기억이 너무 좋았거든요 ☺ -- 토론토에서 3시간 거리에 있는 #Killbear 국립공원에 다녀왔는데, 올해 이상 기온으로 아직 단풍이 지지 않았지만, 깊은 숲과 나무, 호수와 노을만으로도 너무 행복했어요 ♥️ :) -- #discoverON #뷰비뷰여행 #leechoi_familycamping #ontariotravel #온리오 #호수 #여행 #추석 #캐나다어디까가봤니 #최통토론토 #🏕

인스타 오랜만 🖐🙂 연휴 잘 보내셨죠?
별명이 ‘#단풍국’ 일만큼 가을이 아름답기로 유명한 #캐나다 🍁 #통역사-에겐 가을이 제일 바빠서 13년 출장 후로 한번도 오지 못했어요. 그러다 이번 황금연휴를 맞아 기회다! 싶어 왔죠 ♥️
--
제가 살았던 밴쿠버와 달리 #토론토-에는 산도 바다도 없이, 끝없는 호수와 숲만 이어져요. 그게 참 어색했는데, 이젠 눈에 익어서 그립기도 하더라고요.
--
연휴의 시작, 기분이 너무 좋았어요 :)
남편이 “우리 가까운데 바람 쐬러 갈까? 🙂” 해서 “그래 좋아!” 하고 따라 나섰는데 ... 3시간 반 달려 도착한 작은 카페 🚗 ... 😀 yo 가까운데라며? 아 #북미 남자인 것을 깜빡했어요.
--
그래도 탁 트인 전경이 꽤 아름답죠?
#최통토론토 - to be continued.
--
#themillerhouse #ontario #lakeonthemountain #brasserie #온타리오 #캐나다어디까지가봤니 #호수 #🇨🇦
  • Comments 16

인스타 오랜만 🖐🙂 연휴 잘 보내셨죠? 별명이 ‘#단풍국’ 일만큼 가을이 아름답기로 유명한 #캐나다 🍁 #통역사-에겐 가을이 제일 바빠서 13년 출장 후로 한번도 오지 못했어요. 그러다 이번 황금연휴를 맞아 기회다! 싶어 왔죠 ♥️ -- 제가 살았던 밴쿠버와 달리 #토론토-에는 산도 바다도 없이, 끝없는 호수와 숲만 이어져요. 그게 참 어색했는데, 이젠 눈에 익어서 그립기도 하더라고요. -- 연휴의 시작, 기분이 너무 좋았어요 :) 남편이 “우리 가까운데 바람 쐬러 갈까? 🙂” 해서 “그래 좋아!” 하고 따라 나섰는데 ... 3시간 반 달려 도착한 작은 카페 🚗 ... 😀 yo 가까운데라며? 아 #북미 남자인 것을 깜빡했어요. -- 그래도 탁 트인 전경이 꽤 아름답죠? #최통토론토 - to be continued. -- #themillerhouse #ontario #lakeonthemountain #brasserie #온리오 #캐나다어디까가봤니 #호수 #🇨🇦

NEXT